Home> 学校 > | 日本語 > | 日本語学習 > 七夕様への暗号

七夕様への暗号

今年も七夕の短冊が３階ロビーに飾られました。
毎年見るのが楽しみですが、今年はまた傑作があるかな、、と短冊を一つ一つひっくり返して
見てみました。

「イケメンの彼氏がほしい」
。。。私も。

「金持ちの人は結婚したいです」
。。。いやいや、貧乏でも結婚したいですって。
　　　（もちろん、金持ちの人と結婚したい、の間違いです）

などと、突っ込みを入れつつ見ていましたら、すごいのがありました。

　　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　　三
　　　　　　　　　　　　　　　年
　　　　　　　　　　　　　　　い
　　　　　　　　　　　　　　　な
　　　　　　　　　　　　　　　い
　　　　　　　　　　　　　　　に
　　　　　　　　　　　　　　　日
　　　　　　　　　　　　　　　本
　　　　　　　　　　　　　　　言
　　　　　　　　　　　　　　　五
　　　　　　　　　　　　　　　口
　　　　　　　　　　　　　　　一
　　　　　　　　　　　　　　　糸
　　　　　　　　　　　　　　　及
　　　　　　　　　　　　　　　に
　　　　　　　　　　　　　　　合
　　　　　　　　　　　　　　　木
　　　　　　　　　　　　　　　各
　　　　　　　　　　　　　　　し
　　　　　　　　　　　　　　　た
　　　　　　　　　　　　　　　い
　　　　　　　　　　　　　　　で
　　　　　　　　　　　　　　　す
　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　　　　　　　　　　・

実に見事に漢字を再構成しています。
漢字圏以外の出身者に時々見られる現象ですが、
ここまで来ると傑作としか言いようがありません。
テレビのクイズ番組みたいです。

この人が望み通り日本語一級が取れたあかつきには、この短冊を見せてあげたいです。
さぞ、びっくりすることでしょうね。

関連エントリー

トラックバック:0

TrackBack URL for this entry
http://www.kaij.jp/mt/mt-tb.cgi/777
Listed below are links to weblogs that reference
七夕様への暗号 from 校長のねごと

コメント:0

Comment Form

Index of all entries

Home> 学校 > | 日本語 > | 日本語学習 > 七夕様への暗号

カレンダー
« 2010 7 »
S M T W T F S
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
検索
最近のブログ記事
Tag Cloud
このブログ記事について

このページは、Yamamotoが2010年7月 8日 00:15に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「san-in-sen」です。

次のブログ記事は「BJTの行方」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

カテゴリ
アーカイブ
購読

Return to page top