日本人に教えてもらいたいこと / 日本人に教えたいこと | フリートーク | カイ日本語スクール

日本人に教えてもらいたいこと / 日本人に教えたいこと

開催日時 レベル 希望人数
12月5日(火)11:00〜12:50 3M-1 10名

テーマ

日本人に教えてもらいたいこと

例えば、日本のデート(日本人はデートの時どこに行って何をするのか、お金は誰が払うのかなど)、お酒、安いところ、おもしろいところ、怖いところ(心霊スポット)、留学生が日本で必ずしたほうがいいこと、特別な能力(特技)があるか、日本の冗談など

日本人に教えたいこと

例えば、イギリスとスコットランドは違う!、自分の趣味や仕事、国(食べ物や変な文化)など

講師より

本日はゲストサポーターの方、10名にご参加いただきました。はじめに、グループ内に分かれて自己紹介(学んだ謙譲語を使って!)をし、その後は学生とゲストの方が1名ずつペアになり、フリートークを行いました。フリートーク前、「初対面の方と、一対一で日本語で話す」ことに少し緊張していた学生たちですが、時間が経つにつれ、そんな緊張も吹き飛んだようです。学生たちは地図を見せたり、友達の言葉に切り替えてもいいかどうか尋ねたり、はたまた恋愛相談?をしてみたり...と、色々工夫しながら、一生懸命に話していました。マンツーマンでお一人お一人とじっくり話すことができ、大いに自信がついたのではないかと思います。終了後は、「たくさん日本語で話して、ちょっと疲れた〜」と言いながらも、皆晴れやかな笑顔でした。ゲストの皆様、本日はお忙しい中、3M−1のフリートークにお越しいただき、本当にありがとうございました!

学生の感想

  • 今日はたくさん日本語で話して疲れましたが、本当に楽しかったです。ありがとうございました!
  • 色々なテーマで話すことができました。国の私の家から、とても近い所に住んでいたゲストの方がいて、びっくりしました!
  • 一対一で話しますから、始まる前とても緊張しました。でも沢山話せました! この機会を作ってくれて、ありがとうございます。またしたいです。
  • 勉強した敬語や友達の言葉を使って話すことができました。ゲストの皆さんはとても親切でした。

ゲストの方の感想

  • 「日本での今の生活が楽しく、夢みたい」と話してくれた学生さんの話が印象深かったです。
  • インドネシアの学生のボキャブラリーの多さに驚きました。
  • フレンドリーなクラスで、とても楽しかったです。
  • 話をした方皆さん、日本語が上手だと思いました。
  • 一対一でじっくり話ができたので、話を引き出してあげたり、興味のありそうなことを質問してあげることができて、良かったと思います。
  • 大学に行かずに、NGOで責任ある仕事を任されていたという学生さんの話が印象深かったです。
  • スペインの漫画家の学生さんの人生観が面白かったです。
  • 皆さん、どの方も自分の楽しみを日本で見つけているようで、嬉しく思いました。
  • 助詞の間違いが多く見受けられましたが、その都度聞いて、直す学生が多く素晴らしいと思います。

20171205_3M1_1.jpg

20171205_3M1_2.jpg

20171205_3M1_3.jpg